manasA mana - rAga vardhani

English Version
Tamil Version

Devanagari

Telugu  Kannada  Malayalam 

pallavi
मनसा मन सामर्थ्यमेमि ओ (म)

anupallavi
विनु साकेत राजु विश्वमने रथमुनॆक्कि
तन सामर्थ्यमुचे ताने नडिपिञ्चॆने (म)

caraNam
अल नाडु वसिष्ठादुलु पट्टमु कट्टे
पलुकुल विनि वेगमे भूषणमुलनॊसगिन कैकनु
पलुमारु जगम्बुलु कल्ललनिन रविजुनि माय
वल वेसि त्यागराज वरदुडु ता चनग लेदा (म)

Devanagari - Word Division

pallavi
मनसा मन सामर्थ्यमु-एमि ओ (म)

anupallavi
विनु साकेत राजु विश्वमु-अने रथमुन-ऎक्कि
तन सामर्थ्यमुचे ताने नडिपिञ्चॆने (म)

caraNam
अल नाडु वसिष्ठ-आदुलु पट्टमु कट्टे
पलुकुल विनि वेगमे भूषणमुलनु-ऒसगिन कैकनु
पलुमारु जगम्बुलु कल्ललु-अनिन रविजुनि माय
वल वेसि त्यागराज वरदुडु ता चनग लेदा (म)

Telugu

Devanagari  Kannada  Malayalam 

pallavi
మనసా మన సామర్థ్యమేమి ఓ (మ)

anupallavi
విను సాకేత రాజు విశ్వమనే రథమునెక్కి
తన సామర్థ్యముచే తానే నడిపించెనే (మ)

caraNam
అల నాడు వసిష్ఠాదులు పట్టము కట్టే
పలుకుల విని వేగమే భూషణములనొసగిన కైకను
పలుమారు జగంబులు కల్లలనిన రవిజుని మాయ
వల వేసి త్యాగరాజ వరదుడు తా చనగ లేదా (మ)

Telugu - Word Division

pallavi
మనసా మన సామర్థ్యము-ఏమి ఓ (మ)

anupallavi
విను సాకేత రాజు విశ్వము-అనే రథమున-ఎక్కి
తన సామర్థ్యముచే తానే నడిపించెనే (మ)

caraNam
అల నాడు వసిష్ఠ-ఆదులు పట్టము కట్టే
పలుకుల విని వేగమే భూషణములను-ఒసగిన కైకను
పలుమారు జగంబులు కల్లలు-అనిన రవిజుని మాయ
వల వేసి త్యాగరాజ వరదుడు తా చనగ లేదా (మ)

Kannada

Devanagari  Telugu  Malayalam 

pallavi
ಮನಸಾ ಮನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಮೇಮಿ ಓ (ಮ)

anupallavi
ವಿನು ಸಾಕೇತ ರಾಜು ವಿಶ್ವಮನೇ ರಥಮುನೆಕ್ಕಿ
ತನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಮುಚೇ ತಾನೇ ನಡಿಪಿಂಚೆನೇ (ಮ)

caraNam
ಅಲ ನಾಡು ವಸಿಷ್ಠಾದುಲು ಪಟ್ಟಮು ಕಟ್ಟೇ
ಪಲುಕುಲ ವಿನಿ ವೇಗಮೇ ಭೂಷಣಮುಲನೊಸಗಿನ ಕೈಕನು
ಪಲುಮಾರು ಜಗಂಬುಲು ಕಲ್ಲಲನಿನ ರವಿಜುನಿ ಮಾಯ
ವಲ ವೇಸಿ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವರದುಡು ತಾ ಚನಗ ಲೇದಾ (ಮ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಮನಸಾ ಮನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಮು-ಏಮಿ ಓ (ಮ)

anupallavi
ವಿನು ಸಾಕೇತ ರಾಜು ವಿಶ್ವಮು-ಅನೇ ರಥಮುನ-ಎಕ್ಕಿ
ತನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಮುಚೇ ತಾನೇ ನಡಿಪಿಂಚೆನೇ (ಮ)

caraNam
ಅಲ ನಾಡು ವಸಿಷ್ಠ-ಆದುಲು ಪಟ್ಟಮು ಕಟ್ಟೇ
ಪಲುಕುಲ ವಿನಿ ವೇಗಮೇ ಭೂಷಣಮುಲನು-ಒಸಗಿನ ಕೈಕನು
ಪಲುಮಾರು ಜಗಂಬುಲು ಕಲ್ಲಲು-ಅನಿನ ರವಿಜುನಿ ಮಾಯ
ವಲ ವೇಸಿ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವರದುಡು ತಾ ಚನಗ ಲೇದಾ (ಮ)

Malayalam

Devanagari  Telugu  Kannada 

pallavi
മനസാ മന സാമര്ഥ്യമേമി ഓ (മ)

anupallavi
വിനു സാകേത രാജു വിശ്വമനേ രഥമുനെക്കി
തന സാമര്ഥ്യമുചേ താനേ നഡിപിഞ്ചെനേ (മ)

caraNam
അല നാഡു വസിഷ്ഠാദുലു പട്ടമു കട്ടേ
പലുകുല വിനി വേഗമേ ഭൂഷണമുലനൊസഗിന കൈകനു
പലുമാരു ജഗമ്ബുലു കല്ലലനിന രവിജുനി മായ
വല വേസി ത്യാഗരാജ വരദുഡു താ ചനഗ ലേദാ (മ)

Malayalam - Word Division

pallavi
മനസാ മന സാമര്ഥ്യമു-ഏമി ഓ (മ)

anupallavi
വിനു സാകേത രാജു വിശ്വമു-അനേ രഥമുന-എക്കി
തന സാമര്ഥ്യമുചേ താനേ നഡിപിഞ്ചെനേ (മ)

caraNam
അല നാഡു വസിഷ്ഠ-ആദുലു പട്ടമു കട്ടേ
പലുകുല വിനി വേഗമേ ഭൂഷണമുലനു-ഒസഗിന കൈകനു
പലുമാരു ജഗമ്ബുലു കല്ലലു-അനിന രവിജുനി മായ
വല വേസി ത്യാഗരാജ വരദുഡു താ ചനഗ ലേദാ (മ)

Devanagari  Telugu  Kannada